باز کردن منو اصلی

ويکی شيعه β

ناد علی.jpg

ناد علی عنوان دو دعا است که با عبارت "نادِ عَلِیاً مَظهَرَ(یا مُظهِر) العَجائِب" آغاز می‌شود: نادعلی صغیر، دو بیت شعر است که با مصرع فوق آغاز می‌شود. این شعر در کتاب بحار الانوار نقل شده ولی گویندۀ آن معلوم نیست. ناد علی کبیر، دعایی است با همان آغاز و مضمون که از جهت حجم هشت برابر نادعلی صغیر است. مضمون این دعاها بیان فضائلی از امام علی(ع) و توسل جستن به ایشان است. در کتاب‌های مختلف ختم‌های گوناگونی با آثار ویژه برای این دعا ذکر شده است.

محتویات

ناد علی صغیر

در کتاب بحار الانوار[۱] از قول مِیبُدی، یکی از شارحان اهل سنت دیوان امیر المؤمنین(ع) نقل شده است که در جنگ احد پیامبر با این شعر دو بیتی مورد خطاب قرار گرفت؛ ولی در این نقل منشأ صدا مشخص نشده است:

نادِ عَلِیاً مَظهَرَ العَجائِب تَجِدهُ عَوناً لَکَ فِی النَّوائِبِ
کُلُّ هَمٍّ و غَمٍّ سَینجَلی بِوِلایتِکَ یا عَلِی یا عَلِی یا عَلِی

مطلبی که دلالت داشته باشد می‌توان از این شعر به‌عنوان دعا و ختم خاصی هم استفاده کرد، در آن وجود ندارد.

در کتاب ناسخ التواریخ[۲] شعر بالا را خطاب خداوند به پیامبر در جنگ احد معرفی می‌کند.

محدث نوری در کتاب مستدرک الوسائل می‌گوید:

«به خط شهید اول دیدم که این دو بیت برای پیدا شدن گمشده و برده فراری خوانده می‌شود.»[۳]

ناد علی کبیر

علامه مجلسی در کتاب زاد المعاد، متن دعای نادعلی کبیر را نقل کرده است.[۴]

متن دعا

بِسمِ اللهِ الرَّحمن الرَّحیم

نادِ عَلیاً مَظهَرَ العَجائِب تَجِدهُ عَوناً لَکَ فِی النَوّائِب لی اِلی اللهِ حاجَتی


بخوان علی علیه‌السلام را که مظهر کمالات و صفات عجیبه است تا یاری‌کننده تو در تمام مشکلات و سختی‌ها باشد، این بنده ناچیز پیوسته به خدا نیازمند است

وَ عَلَیهِ مُعَوَّلی کُلَّما اَمَرتَهُ وَ رَمَیتَ مُنقَضی فی ظِللّ اللهِ وَ یضِللُ اللهُ لی


و من در تمام امورم بر آن حضرت متوسل شده و تکیه کرده‌ام و امور گذشته و آینده‌ام را در زیر سایه لطف خدا گذرانم

اَدعُوکَ کُلَّ هَمٍ وَغَمًّ سَینجَلی بِعَظَمَتِکَ یا اللهُ بِنُبُوَّتِکَ یا مُحَمَّدَ بِوِلایتِکَ


و برای رفع و دفع هر ناراحتی و مشکلی خدایا تو را می‌خوانم تا مشکل حل و مسئله روشن شود. قسم به بزرگی‌ات‌ ای خدا و قسم به پیامبری‌ات‌ ای محمد(ص) و به ولایت و امامت تو

یاعَلِی یا عَلِی یا عَلِی اَدرِکنی بِحقِّ لُطفِکَ الخَفی اللهِ اَکبَرُ اَنا مِن شَرِّ


ای علی مرا دریاب به‌حق لطف و محبت پنهانت خدا بزرگ‌تر از آن است که توصیف شود و من از شر

اَعدائکَ بَریءٌ اللهُ صَمَدی مِن عِندِکَ مَدَی وَعَلَیکَ مُعتَمَدی بِحقِّ إِیاکَ نَعبُدُ


دشمنانت بیزاری می‌جویم خدای بی‌نیاز، بی‌نیاز کننده من است و من از سوی تو یاری و مدد می‌شوم و بر تو اعتماد و تکیه دارم به‌حق ایاک نعبد

وَ إِیاکَ نَستَعینُ یااَبالغَیثِ اَغِثنی یااَبَاالَحَسَنَین اَدرِکنی یاسَیفَ اللهُ اَدرِکنی


و ایاک نستعین‌ ای پدرِ کمک و یاری کردن! مرا یاری کن و به فریادم رس‌. ای پدر حَسَنین! مرا دریاب‌. ای شمشیر خدا! مرا دریاب

یابابَ اللهِ اَدرِکنی یاحُجَّهَ اللهِ اَدرِکنی یا وَلِی اللهِ اَدرِکنی بِحَقَّ لُطفِکَ الخَفی


ای باب خدا! مرا دریاب‌. ای حجت و راهنمای خدا! مرا دریاب‌. ای ولی خدا! مرا دریاب. قسم به آن لطف پنهانت

یا قَهّارُ تَقَهَّرتَ بِالقَهرِ وَ القَهر ُفی قَهرِ قَهرکَ یا قَهارُ یا قاهِرَ العَدُوّ یا واِلی الوَلِی


ای غالب و پیروزمند و برتری‌یابنده بر همه، به قهر و سلطنت خدایی و حال آنکه قهر و سلطنت در تفوق و غلبه و پیروزی توست‌. ای غالب و پیروزمند بر دشمن‌! ای دوستِ دوست خدا!

یامَظهَرَ العَجائِبِ یامُرتَضی عَلِی رَمَیتَ مِن بَغی عَلَی بِسَهمِ اللهِ وَسَیفِ اللهِ القاتِلِ


ای مظهر صفات عجیبه،‌ ای مرتضی علی! یقین دارم بر من هر کسی بخواهد ظلم و ستم روا دارد تو مولا او را به تیر و شمشیر کشنده بر زمین زده و از پای درمی‌آوری

اُفَوَّضُ اَمری اِلی اللهِ اِنَّ اللهُ بَصَیرٌ بِالعَبادِ وَ اِلحُکُم اِلهٌ واحِدٌ لا اِلهَ اِلاّ هُوَ الرَّحمنُ الرَّحیمُ


من تمام امورم را به خدا وگذار می‌کنم. بدرستی‌که خداوند بصیر و بینا و آگاه بر بندگان است و قول خداوند است که در قرآن فرمود خدای شما خدای واحد است و غیر از او خدایی نیست، بخشنده و مهربان است

یاغیاثَ المُستَغیینِ یا دَلیلَ المُتَحیرِینَ یا اَمانَ الخائِفینَ یا مُعینَ المُتَوَکِلینَ


ای فریادرسِ فریادخواهان! مرا دریاب‌. ای راهنمای سرگردانان‌! ای امان و آرامش‌دهنده ترسندگان‌! ای یاری‌کننده پناه‌آورندگان

یا رَاحِمَ المَساکینَ یا اِلهَ العالَمَینَ بِرَحمَتِکَ وَصَلَّی اللهُ عَلی سَیدِنا مُحَمَّدٍ وَالِهِ اَجمَعین وَ الحَمدُ اللهِ رَبِّ العالَمینَ.


ای رحم کننده بر فقرا و بیچارگان‌! ای پروردگار عالمیان! مرا دریاب به رحمت بیکرانت، و درود بر سید و آقای ما حضرت محمد(ص) و خاندان او. و ستایش و حمد از آنِ پروردگار جهانیان است و بس.

پانویس

  1. قَالَ: وَ یقَالُ إِنَّ النَّبِی(ص) نُودِی فِی هَذَا الْیوْمِ: نَادِ عَلِیاً مَظْهَرَ الْعَجَائِبِ... تَجِدْهُ عَوْناً لَک فِی النَّوَائِبِ کُلُّ غَمٍّ وَ هَمٍّ سَینْجَلِی... بِوَلَایتِک یا عَلِی یا عَلِی یا عَلِی مجلسی، بحار الانوار، ۱۴۰۳ق، ج۲۰، ص۷۳.
  2. سپهر، ناسخ التواریخ، ۱۳۸۵ش، ج۲، ص۹۰۲.
  3. نوری، مستدرک الوسائل، ۱۴۰۸ق، ج ۱۵، ص۴۸۳.
  4. مجلسی، زاد المعاد، مٰؤسسة الاعلمی، ج۱، ص۴۲۹-۴۳۰.

منابع

  • سپهر، محمدتقی، ناسخ التواریخ: زندگانی پیامبر، تهران، نشر اساطیر، ۱۳۸۵ش.
  • مجلسی، محمدباقر، بحار الانوار، بیروت، دار إحیاء التراث العربی، ۱۴۰۳ق.
  • مجلسی، محمدباقر، زاد المعاد، بیروت، مؤسسة الاعلمی للمطبوعات، بی‌تا.
  • نوری، میرزا حسین، مستدرک الوسائل، بیروت، مؤسسة آل البیت لإخیاء التراث، ۱۴۰۸ق.